Holländisch-Schwedisch Übersetzung für corrigeren

glida
Isbiten gled långt längs isen.Glaset gled ur min hand och krossades mot golvet.
korrigeraJag vill be er att korrigera detta.Ik verzoek u dit te corrigeren. Vi skall se till att korrigera detta.We zullen de Notulen in die zin laten corrigeren. Jag hoppas att ni kan korrigera detta.Ik hoop dat u dat kunt corrigeren.

råttaenRåttor är mycket sociala och intelligenta djur.Jag står inte ut med honom – han är en råtta!
rätta
Skulle ni kunna rätta till den saken?Kunt u dit alstublieft alsnog corrigeren? Får jag be om att det rättas till.Ik verzoek u dit te corrigeren. Vi ber om att detta på de aktuella ställena ändras till sin rätta lydelse.Daarom verzoek ik u vriendelijk dit te corrigeren en de tekst aan te passen.